吃瓜发现我全家皆大佬 第20节

    【鬼魂田有成因为感受到巨大的压力而恢复了理智。】

    詹言：？？？

    背英语单词压力这么大的吗？居然还有这种功效！

    既然田有成恢复了理智，那就是可以沟通的了。最好趁现在把事情给解决了。

    詹言说道：“田有成。”

    田有成心里一惊，又委屈又害怕，还不敢逃，畏畏缩缩地应了一声：“哎。”

    詹言听不见，全靠吃瓜系统看田有成说了啥，他估摸了个位置，转过身看着空气问道：“你为什么缠着他？”

    【你看的位置和鬼魂田有成的位置向左错开了一个身位，鬼魂田有成怀疑你是个眼神不好的大佬。】

    詹言轻咳一声，不动声色地调整了一下视线方位。

    田有成看这位大佬貌似愿意沟通的样子，心里的委屈劲儿一下就翻上来了，往地上一扑，就开始嚎：

    “大人啊~~”

    有腔有调。

    “我本明朝宣德年间人士，生前勤俭节约，攒下些许家资，也算乐善好施，对邻里多有周助。此人乃我生前旧邻马大壮……”

    “说人话。”詹言面无表情地说道。

    都学上英语了，在这拽什么半文不白的台词儿！

    “马大壮生前欠我的债，他没还就死了。我死后不甘心，想把债讨回来，但我一直没能找到他，也一直没投胎。现在我好不容易找到人了，他却变成了个老外！”田有成一口气讲明白了。

    詹言一时竟不知该从何槽起。话说明朝宣德年到现在得有多少年了？差不多能有五、六百年了吧？

    “你生前就没有别人欠你债没还吗？”詹言问道。

    他都一一讨回来，没讨回来就不投胎？

    田有成悲愤道：“有。但其他人我死后都陆陆续续找到了，他们也都把债还我了。只有马大壮！我一直都找不到他！我不甘心呐！我等啊等……找啊找……硬生生耽误到现在都没投胎！”

    詹言觉得十分一言难尽。

    “……言？你怎么来了？”马蒂亚斯晕晕乎乎地说。

    他喝的酒不多，只是因为田有成要强行入梦才会睡着。现在田有成已经停止了入梦，过了这么久，他也就醒了。

    詹言看着那张高鼻深目的英俊面庞：“……马大壮。”

    “什么？”马蒂亚斯迷茫地问道，他目光转向田有成，“这个人又是谁……上帝！你不是我梦里的那个男人吗？你怎么会在这里？难不成我还在做梦吗？”

    有些人在运势低的时候能见到与自己有因果的鬼，马蒂亚斯刚刚被田有成强行入梦，沾了一身阴气，现在半梦半醒的，竟然能看得见田有成。

    “不是。”詹言用西班牙语回他，正想解释，马蒂亚斯已经又叽里咕噜地说了起来。

    “言？我这次真的梦到你了！”

    “你真是守约的好朋友！”

    “你能给我翻译翻译他在说什么吗？”

    【田有成期待地看着你。】

    詹言：……算了，以为是做梦就以为是做梦吧。真让马蒂亚斯知道自己见鬼，指不定得发展成什么样呢。

    田有成还在卖惨：“大人，您不知道，那英语可难学了！我好不容易才及格，结果找这老外，他竟然听不懂我在说什么！”

    马蒂亚斯迷惑地瞅瞅田有成，又迷惑地看向詹言：“他说什么呢？”

    詹言：“……他说你听不懂英语。”

    马蒂亚斯愤怒了，张嘴一串口音极重的英语。

    【田有成抬起胳膊，对着上面的小抄条念道：“坎油斯必克拆腻子嗷莺歌雷是？”】

    詹言：“……你给我换回西班牙语！你也给我说中文！”

    詹言帮这俩换回母语的人沟通明白了。

    马蒂亚斯：“你认为我欠了你什么？”

    田有成：“两只母鸡。”

    詹言：？

    “你等了几百年就为了两只母鸡啊？！”

    第19章

    为了两只鸡追债追了几百年，你怎么好意思说自己乐善好施的？！

    田有成十分委屈：“一分钱也是债呀！”

    “得了，我替他还你。待会儿我去菜市场买两只烧鸡给你祭祀上。”詹言说道。

    “大人，哪能要您的东西？该谁欠的就得谁还。”田有成慌忙摆手，“而且也不是这么算的。”

    行吧。詹言翻译给马蒂亚斯。

    “哦、哦。两只鸡，小事小事，我马上就买来还你。”马蒂亚斯说道。

    田有成却还摇头：“不是这样算的。”

    “那是怎么算的？”詹言问道。

    田有成掏出个算盘打得噼啪作响：“这个……母鸡是会下蛋的，下了的蛋又能孵出小鸡。一只母鸡一年能产蛋百枚，马大壮借我母鸡至今已有五百七十三年，算下来……”

    詹言撸起袖子举起巴掌，露出掌心的红朱砂，面无表情道：“你再算一遍？”

    田有成慌了：“这个……这个这个，不算孵出的小鸡、只算母鸡下的蛋也行！”

    “你算！”

    “一只母鸡每年产蛋百枚，至今已有五百……”

    “你家母鸡能活五百多年？”

    “可是、可是小鸡是可以一代一代活下去下蛋的呀。”

    见詹言又举起了巴掌，田有成趴地上悲戚哭道：“大人啊啊啊~~~我为了找他，苦苦等了五百多年……为了能和他说上一句话，我天天晚上学那洋人的玩意儿，还要背英语单词……我……呜呜呜呜……”

    “他为什么哭得这么惨？”马蒂亚斯好奇地戳了戳詹言。

    田有成哭得实在太惨，要不是这俩的性别或性取向不对，都要以为是一个奈何桥苦等负心人的哀怨缠绵爱情故事了。

    马大壮那张英俊的脸上已经流露出了同情：“哦他听起来可真伤心，我可以请他喝一杯。”

    詹言呵呵把田有成的算账方法给他翻译了一遍。

    马大壮大受震撼。身为外国资本家他都没见过这么能吸血的！

    “就给你算两只母鸡外加活着的时候能下多少蛋。”詹言冷酷无情地定下了。

    田有成尤有不甘。

    詹言：“鸡还得吃粮食呢！你再纠缠就先把这几百年鸡得吃多少米都算出来，你先给了米他再还你鸡！”

    田有成无话可说了。

    “好的，言，所以，我们三个现在应该去吃鸡……”马蒂亚斯摇晃着酒杯又喝上了，“现在，桌面上应该出现两只烤鸡，不过我们现在是三个人，我希望能出现三个，最好还要搭上配餐的沙拉……”

    田有成看傻子一样看着他：“他对着空桌面比划啥呢？”

    聊这么久了还以为自己在梦里呢。看样马蒂亚斯本来酒量也不大，还在醉着。

    詹言没眼看：“等着。我出去买几只烧鸡，再给你配点儿酒菜，就当鸡蛋了。”

    “不要您的，他欠的债，得他还……”

    “回头我问他要钱。”

    “哦……”田有成心有不甘地应道。

    马蒂亚斯见詹言要出门，站起来拉他：“言，你要走了吗？我还想再睡会儿。”

    田有成凑过来：“我能自己挑鸡吗？”

    马蒂亚斯也伸手拽他：“你也要走了吗？”

    拽了个空。

    马蒂亚斯眨眨眼，又伸了一次手。

    【马大壮的胳膊对鬼魂田有成穿胸而过。】

    马蒂亚斯：表情渐渐惊恐。

    詹言：“没事，你不做梦呢吗？这很正常。”

    马蒂亚斯吃此一惊，逐渐被吓得醒酒了。

    【恭喜马大壮终于发现他不在梦中。】

    马蒂亚斯从喉咙里挤出一声三分虚弱三分惊恐三分不知所措的尖叫。

    詹言：“……别怕，你给他买两只烧鸡他就再也不来找你了。”

    詹言带着惊恐的马蒂亚斯完成了祭祀，给田有成买了三只鸡一瓶酒两盒子下酒菜还有一篮子鸡蛋。

    田有成吃一口哭一句：“我的母鸡啊~~~”

    再吃一口再哭一句：“我的鸡仔儿呀~~~”

    再吃一口再哭一句：“我的鸡蛋啊呀~~~”

    詹言看着吃瓜系统里的刷屏烦，对他微笑道：“哦对了，有一件事忘了告诉你。马大壮转世投胎的这个是西班牙人，讲西班牙语。你英语白学了。”

    田有成哽了一会儿，哭得更大声了。

    【鬼魂田有成在怀里小心翼翼揣了个鸡蛋，抹着眼泪赶去投胎了。】

    怎么着他还想在阴间孵出小鸡？

    马蒂亚斯手脚僵硬地戳詹言：“他走了吗？”